စစ္မိန္႔ၾကားက ရန္ကုန္

စက္တင္ဘာ ေရႊ၀ါေရာင္ေတာ္လွန္ေရး ႏွစ္ပတ္လည္ အထိမ္းအမွတ္ကာလအတြင္း ရန္ကုန္ ၿမိဳ႕ေတာ္တြင္း လုံၿခဳံေရးမ်ား အထူးတင္းက်ပ္ေနရာ ေရႊ၀ါေရာင္ေတာ္လွန္ေရး အေျချပဳ စတင္သည့္ ေရႊတိဂုံေစတီေတာ္တြင္ အရပ္၀တ္လုံထိန္းရဲမ်ား၊ ႀကံ႕ဖြံ႕မ်ားႏွင့္ စြမ္းအားရွင္ မ်ားက အသြင္ပုံသ႑န္

မ်ဳိးစုံျဖင့္ ဘုရားဖူးလာသူမ်ားကို ေစာင့္ၾကည့္ေနသည္။

ထုိသို႔ စစ္အစိုးရ၏လုံၿခဳံေရး အထူးတင္းက်ပ္မႈ မ်ားေၾကာင့္ ေရႊတိဂုံေစတီေတာ္သို႔ ဘုရားဖူး လာေရာက္သူမ်ား စိတ္အေႏွာင့္အယွက္ ျဖစ္ေနၿပီး ဘုရားဖူးအေရအတြက္မွာလည္း တျဖည္း ျဖည္း ေလ်ာ့နည္းလာေၾကာင္း ေရႊတိဂုံေစတီမွ ပန္းသည္မ်ား၊ နိဗၺာန္ကုန္ အေရာင္းဆိုင္မ်ားက ေျပာသည္။

“လုံၿခဳံေရးတအားမ်ားတယ္။ ဘုရားေပၚမွာ လုံၿခဳံေရးယူထားတဲ့ ရဲ၊ ႀကံ့ဖြံ႔နဲ႔ စြမ္းအားရွင္ အေရအတြက္က ဘုရားဖူး အေရအတြက္ထက္ ပိုမ်ားတယ္” ဟု ေရႊတိဂုုံေစတီေတာ္တြင္ ကုသိုလ္ျဖစ္ သန္႔ရွင္းေရး လုပ္ေပး ေနသည့္ ေစတနာရွင္ အမ်ဳိးသမီး တဦးကေျပာသည္။

ေရႊတိဂုံေစတီေတာ္တြင္ ရဲမ်ား၊ ႀကံ႕ဖြံ႕မ်ားႏွင့္ စြမ္းအားရွင္မ်ားက လုံၿခဳံေရးယူထားရာတြင္ ဘုရားမုခ္ အသီးသီး၌ ၁၀ ဦးတဖြဲ႕၊ ဘုရားရင္ျပင္ေပၚတြင္လည္း ၁၀ ဦးတဖြဲ႕ ပုံစံျဖင့္ ရာေပါင္းမ်ားစြာေသာ ရဲ၊ ႀကံ႕ဖြံ႕ႏွင့္ စြမ္းအားရွင္မ်ား က ေစာင့္ၾကပ္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ၿပီး ဓာတ္ပုံဆရာ ပုံစံအသြင္ယူထားေသာ လုံၿခဳံေရးတပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ားကလည္း ကင္မရာ မ်ားျဖင့္ ဘုရားဖူးလာသူမ်ားကို ဓာတ္ပုံမ်ား႐ိုက္ကာ မွတ္တမ္းတင္ ေနသည္။

“ေျမာက္ဘက္မုခ္နဲ႔ အေရွ႕ဘက္မုခ္မွာ လုံၿခဳံေရးတအားမ်ားတယ္။ ေျမာက္ဘက္မုခ္ကေန ဘုရားေပၚကို တက္လာတဲ့ ေလွကားေတြမွာ ထုိင္ေနတဲ့ စြမ္းအားရွင္ေတြက ေတာ္ေတာ္မ်ား တယ္။ ဘုရားတက္တဲ့သူကို ရန္သူေတြလိုပဲ စိုက္ၾကည့္ေနၾကတာ” ဟု စက္တင္ဘာ ၁၈ ရက္ေန႔တြင္ ေရႊတိဂုံေစတီေတာ္ကို သြားေရာက္ ဖူးေျမာ္ခဲ့သည့္ အသက္ ၂၄ ႏွစ္အရြယ္ ရန္ ကုန္ၿမိဳ႕ခံ အမ်ိဳးသမီးတဦး ကေျပာသည္။

လူထုႏွင့္ သံဃာေတာ္မ်ားပူးေပါင္းၿပီး ၿမိဳ႕တြင္းလွည့္လည္ေမတၱာပို႔ ဆႏၵျပမႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့သည့္ ေရႊတိဂုံ ေစတီ ေတာ္ အေရွ႕ဘက္မုခ္ရွိ ေၾကးသြန္းဘုရားႀကီးအနီးတြင္လည္း လုံၿခဳံေရးမ်ား ထူထူထဲထဲ ခ်ထားၿပီး ေၾကးသြန္း ဘုရားအနီးရွိ ေက်ာင္းတိုက္မ်ား၊ ဓမၼာ႐ံုမ်ားတြင္ အရပ္၀တ္ ရဲမ်ား၊ ႀကံ႕ဖြံ႕မ်ားႏွင့္ စြမ္းအားရွင္မ်ားက ဒိုင္နာ ကားမ်ားႏွင့္အတူ ဆႏၵျပမႈမ်ား ျဖစ္ေပၚ လာပါ က ႏွိမ္နင္းရန္အသင့္ ေနရာယူ ထားေၾကာင္း ဗဟန္းၿမိဳ႕နယ္မွ ေဒသခံမ်ားကေျပာသည္။

“ဝါးရင္းတုတ္ေတြ၊ ဒိုင္းေတြကေတာ့ ေပၚေပၚထင္ထင္ကိုင္တာမေတြ႕ရဘူး။ ေၾကးသြန္း ဘုရားနားက ထမင္းဆိုင္၊ အေအးဆိုင္ေတြမွာကေတာ့ အရပ္၀တ္ရဲေတြခ်ည္းပဲ။ ထူးျခား တာက ယူနီေဖာင္း၀တ္ လုံထိ္န္းရဲေတြ ေတာ္ေတာ္ နည္းသြားတယ္” ဟု အေရွ႕ဘက္မုခ္ ေၾကးသြန္းဘုရားအနီး လမ္းေဘး ထမင္းဆိုင္မွ အမ်ဳိးသမီးတဦးက ေျပာသည္။

လုံၿခဳံေရးမ်ား အလြန္အမင္းခ်ထားေနလင့္ကစား ဆႏၵျပမႈမ်ား ျဖစ္ေပၚပါက ပူးေပါင္းပါ၀င္ရန္ ေရႊတိဂုံဘုရားသို႔ ေန႔စဥ္လာေရာက္ၿပီး အေျခအေနကို ေစာင့္ၾကည့္သည့္ လူငယ္တခ်ဳိ႕ရွိ ေနေၾကာင္း သိရွိရသည္။

“ေန႔တိုင္း ဘုရားကို ေန႔လယ္ ၁ နာရီဆိုရင္ ေရာက္ တယ္။ ၂၀၀၇ စက္တင္ဘာတုန္းကလည္း ပါခဲ့တယ္။ အခုလည္း ျဖစ္လာရင္ ပါ၀င္မွာပါ” ဟု အသက္ ေရႊတိဂံုေစတီသို႔ လာသည့္ ၂၄ ႏွစ္အရြယ္ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ခံ လူငယ္ တဦးက ေျပာသည္။ ၂၀၀၇ ေရႊ၀ါေရာင္ေတာ္လွန္ေရး စတင္ခ်ိန္က ေၾကးသြန္း ဘုရားႀကီးတြင္ ေန႔လယ္ ၁ နာရီတြင္ စုဆံုၿပီး ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္း လွည့္လည္ ျခင္းျဖစ္သည္။

ေရႊတိဂုံေစတီေတာ္ကဲ့သို႔ပင္ ၂၀၀၇ စက္တင္ဘာ ေရႊ၀ါေရာင္ေတာ္လွန္ေရးတြင္ သံဃာ ေတာ္မ်ားႏွင့္ လူထုေပါင္းစည္းရာ အထင္ကရ ဘုရားေစတီမ်ားျဖစ္သည့္ ဆူးေလ ေစတီေတာ္၊ ကမၻာေအးေစတီ၊ က်ဴိကၠဆံ ေစတီႏွင့္ ဗိုလ္တေထာင္ေစတီေတာ္ မ်ားတြင္လုံၿခဳံေရးမ်ား တင္း တင္းက်ပ္က်ပ္ ခ်ထားၿပီး တျခား ၿမိဳ႕တြင္း အခ်က္အခ်ာက် ေနရာမ်ားတြင္လည္း ယူနီေဖာင္းဝတ္ စစ္တပ္ႏွင့္ ရဲမ်ားက လက္နက္အျပည့္အစုံႏွင့္ လံုၿခံဳေရးခ်ထားသည္ကို ေတြ႔ျမင္ရသည္။

ရန္ကုန္တြင္ ည ၁၁ နာရီ၌ လက္ဖက္ရည္ဆိုင္၊ စားေသာက္ဆိုင္၊ စတိုးဆိုင္အပါအ၀င္ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းမ်ား အားလုံး ပိတ္ထားရမည္ဟု အာဏာပိုင္မ်ားက သက္ဆိုင္ရာ ခ႐ိုင္၊ ၿမိဳ႕နယ္၊ ရပ္ ကြက္ တာ၀န္ ရွိသူမ်ား မွတဆင့္ အဆင့္ဆင့္ ညႊန္ၾကားမႈမ်ား ျပဳလုပ္ထားေၾကာင္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ခံမ်ားက ေျပာသည္။

“ည ၁၁ နာရီ ဆိုတာနဲ႔ ဆိုင္ပိတ္ဖို႔ ရပ္ကြက္လူႀကီးနဲ႔ ရဲေတြကလာေျပာတယ္။ စက္တင္ဘာလ ၁ရက္ေန႔ကစၿပီး ညဘက္ ဆိုင္ပိတ္ရတာ” ဟု မရမ္းကုန္းၿမိဳ႕နယ္မွ ဘီယာဆိုင္ပိုင္ရွင္ တဦးက ဆိုသည္။

ရန္ကုန္တြင္ ည ၁၁ နာရီ လူအသြားအလာ နည္းပါးသြားၿပီး အာဏာပိုင္မ်ားက ည ၁၁ နာရီေနာက္ပိုင္း လမ္းမ မ်ားေပၚတြင္ သြားလာလ်က္ရွိသည့္ ကိုယ္ပုိင္ကားမ်ား၊ အငွားကား မ်ားကို ရပ္တန္႔ ရွာေဖြမႈမ်ား အႀကီးအက်ယ္ ျပဳလုပ္ေနေၾကာင္း သိရသည္။

“ည ၁၁ နာရီေက်ာ္ေလာက္ဆိုရင္ တကၠစီနဲ႔ ကိုယ္ပိုင္ကားေတြကို ရပ္ခိုင္းၿပီးရွာတယ္။ ဘာ ေတြရွာမွန္း မသိဘူး။ ကားေနာက္ဖုံးေတြဖြင့္၊ လိုင္စင္ေတာင္း၊ မွတ္ပုံေတာင္းတယ္။ အဲဒါ မေပးႏုိင္ရင္ေတာ့ ျပႆနာ တက္ၿပီ။ ၿပီးေတာ့ ကားေတြကိုု ဓာတ္ပုံ႐ိုက္တယ္။ ကားတုိင္း ကိုေတာ့ မဟုတ္ဘူး” ဟုရန္ကုန္၊ လမ္း ၅၀ တြင္ေနထုိင္သည့္ တကၠစီ ပိုင္ရွင္တဦးက ေျပာသည္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၏ ည ၁၁ နာရီေနာက္ပိုင္းအေျခအေနမွာ ေန၀င္မီးၿငိမ္းအမိန္႔ ထုတ္ထားသကဲ့သို႔ လူအသြားအလာ၊ ကားအသြားအလာ တျဖည္းျဖည္း နည္းလာေၾကာင္း ၿမိဳ႕ခံမ်ားကေျပာသည္။

“အခုပုံစံက ညမထြက္ရအမိန္႔ ထုတ္ထားသလိုပဲ။ လူေတြက အစစ္အေဆးေတြ ရွိေတာ့ ညဘက္ အျပင္ မထြက္ၾကေတာ့ဘူး” ဟု တာေမြၿမိဳ႕နယ္၊ ယုဇနပလာဇာအနီး မအူကုန္း လမ္းတြင္ ေနထုိင္သူ ေဒသခံ တဦးကေျပာသည္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၏ နာမည္ေက်ာ္ သရက္ေတာ ေက်ာင္းတိုက္အပါအ၀င္ စာသင္တိုက္မ်ား၊ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းမ်ား အနီးတြင္လည္း လုံၿခဳံေရးမ်ားက ေစာင့္ၾကည့္ေနၿပီး ေက်ာင္းတိုက္ မ်ားအတြင္း လူအ၀င္အထြက္မ်ားကို သတိ ထားေစာင့္ၾကည့္လွ်က္ ရွိသည္။ ထုိ႔အျပင္ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းမ်ားႏွင့္ စာသင္တုိက္မ်ား တြင္ ညဥ့္အိပ္ညဥ့္ေန ဧည့္သည္မ်ား လုံး၀လက္မခံရန္ ၿမိဳ႕နယ္သံဃနာယက အဖြဲ႕မ်ားက ညႊန္ၾကားထား ေၾကာင္း သိရွိရသည္။

“ေက်ာင္းတိုက္ေရွ႕မွာ အရပ္၀တ္ရဲေတြက ေန႔တိုင္းလိုလိုကို ေစာင့္ၾကည့္ေနတာပဲ။ သူတို႔ လည္း သူတို႔အလုပ္ သူတို႔လုုပ္ေနတာပဲ။ ဦးပဥၹင္းတို႔ကလည္း ဦးပဥၹင္းတို႔အလုပ္ လုပ္ရမွာ ပဲေလ” ဟု စမ္းေခ်ာင္းၿမိဳ႕နယ္ ေက်ာင္း တိုက္ႀကီးတခု မွ သက္ေတာ္ ၂၉ အရြယ္ရွိ သံဃာ တပါးက မိန္႔ၾကားသည္။

မၾကာေသးမီကလည္း သန္လ်င္ၿမိဳ႕ မာလာ႐ံုေက်ာင္းတိုက္တြင္ အာဂႏၲဳ ဘုန္းေတာ္ႀကီး တပါးကို ဝင္ေရာက္ဖမ္း ဆီးခဲ့ေသးသည္။ ၂၀၀၇ စက္တင္ဘာ ေတာ္လွန္ေရးအၿပီးတြင္ ရန္ကုန္ ၿမိဳ႕ရွိ မဂၢင္ေက်ာင္းႏွင့္ သာသနာ့ သိပၸံေက်ာင္းတို႔ကို စစ္အစိုးရက ခ်ိတ္ပိတ္ခဲ့သည္။

“ဘုန္းႀကီးေတြကို ရန္သူေတြလို ေစာင့္ၾကည့္တာ သူတို႔ ရွက္တတ္ရင္ ရွက္ဖို႔ေကာင္းတယ္။ ႏိုင္ငံတကာက နားမလည္လို႔ ဘုန္းႀကီးေတြ ဆႏၵျပတယ္လို႔ထင္တာ။ တကယ္က ေမတၱာပို႔တယ္ဆိုတာသာ နားလည္ရင္ ခုလို လုပ္တာ ရွက္စရာႀကီး” ဟု ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ခံ လူငယ္တဦးကေျပာသည္။

စစ္အစုိးရအေနျဖင့္ သတင္းအခ်က္အလက္ စီးဆင္းမႈမ်ားကို တားဆီးႏုိင္ရန္ အင္တာနက္ ဆက္သြယ္မႈမ်ားကို ေႏွာင့္ေႏွးၾကန္႔ၾကာေအာင္ ျပဳလုပ္ထားၿပီး ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရွိ အင္တာနက္ ဆိုင္မ်ားတြင္ အင္တာနက္ အီးေမးလ္ ဂ်ီေတာ့ခ်က္တင္၊ အသုံးျပဳသူမ်ားကို သတိထား ေစာင့္ၾကည့္မႈမ်ား ျပဳလုုပ္ေနေၾကာင္း လည္းၿမိဳ႕ခံမ်ားက ေျပာသည္။

“ကြန္နက္ရွင္က အရမ္းကိုေႏွးတယ္။ ဂ်ီေမးလ္ဖြင့္ဖို႔ ေတာ္ေတာ္ၾကာတယ္။ ၿပီးေတာ့ Proxy website ေတြ ထပ္ပိတ္တယ္။ အီးေမးလ္ကေန ဓာတ္ပုံေတြ၊ Attach ဖိုင္ေတြလုံး၀ ပို႔လို႔မရဘူး” ဟု လသာၿမိဳ႕နယ္မွ အင္တာနက္ဆိုင္ ဖြင့္လွစ္ထားသူတဦးကဆိုသည္။

စက္တင္ဘာ ၁၇ ရက္ေန႔က အင္တာနက္ ဆက္သြယ္မႈ အလြန္ေႏွးေကြးေနေသာေၾကာင့္ ကုမၸဏီဝန္ထမ္း လူငယ္ တဦးက ျမန္မာတယ္လီပို႔သို႔ ဖုန္းျဖင့္ ဆက္သြယ္ေမးျမန္းၾကည့္ရာ ၎ဌာနမွ တာဝန္ရွိသူ တဦးက အင္တာနက္ပင္မလိုင္းႀကီး (Back Bone) ျပတ္ေတာက္ ေနေၾကာင္း ေျဖၾကားသည္ဟု ဆိုသည္။

တျခားေသာ အင္တာနက္ အသံုးျပဳသူ တဦးကလည္း “က်ေနာ္ ျမန္မာတယ္လီပို႔ကို လွမ္းေမးေတာ့ ဟံသာဝတီ တယ္လီပို႔ အတြက္ လုိင္းစမ္းေနလို႔ ေႏွးတာပါတဲ့။ သူတို႔ ဘက္ဘုန္းေဒါင္းတာ၊ ဆိုက္ဘာ ေဒါင္းတာ၊ စမ္းသပ္တာေတြကလည္း အခ်ိန္ကိုက္ခ်ည္းပဲ” ဟု ေျပာျပသည္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္း အင္တာနက္ဆုိင္မ်ားတြင္လည္း အင္တာနက္သုံးစြဲသူမ်ားကို ေစာင့္ၾကည့္ သတိထားမႈမ်ား ရွိေနေၾကာင္း သိရသည္။

“ဆိုင္မွာ အင္တာနက္သုံးသလိုလိုနဲ႔ တကယ္ လာသုံးတဲ့သူေတြကို လိုက္ၾကည့္တာ မ်ဳိးေတြရွိတယ္။ လူငယ္ပိုင္းေတြကို အဓိကေစာင့္ၾကည့္တာမ်ားတယ္” ဟု လသာ အင္တာနက္ ဆိုင္ပိုင္ရွင္က ဆိုသည္။

ယမန္ႏွစ္စက္တင္ဘာ ေတာ္လွန္ေရးကာလက အင္တာနက္ ဆက္သြယ္ေရးေၾကာင့္ သတင္း စီးဆင္းမႈျမန္ဆန္ၿပီး ျမန္မာျပည္မွ သတင္းအခ်က္အလက္မ်ားကို ကမၻာအရပ္ရပ္က ခ်က္ခ်င္း ဆိုသလို သိရွိခဲ့ရာ စစ္အစိုးရအေနႏွင့္ အငိုက္မိခဲ့သည္ဟု ဆိုရမည္ျဖစ္သည္။

စက္တင္ဘာ ၁၈ ရက္၊ မေန႔ည ၇ နာရီက ေျမနီကုန္းတြင္ လက္ကမ္းစာရြက္မ်ား ေဝငွေသာေၾကာင့္ ရဲမ်ားခ်က္ခ်င္းေရာက္လာၿပီး ရွာေဖြမႈမ်ား၊ သိမ္းဆည္းမႈမ်ား ျပဳလုပ္သည္ ဟု ေျမနီကုန္း ဒဂံုစင္တာအနီးတြင္ ေနထိုင္သူ တဦးကေျပာသည္။

“ခဏေလာက္ ႐ုတ္႐ုတ္ သဲသဲ ျဖစ္သြားေသးတယ္။ စာရြက္ေတြ ေဝသြားလို႔ လိုက္သိမ္း တယ္ေျပာတာပဲ။ ရဲေတြက လမ္းသြားလမ္းလာေတြကို စစ္ေဆးတာေတြ၊ ရွာေဖြတာေတြ လုပ္ေနတယ္” ဟု သူက ေျပာသည္။

မေန႔က ညေန ၆ နာရီခန္႔ကလည္း သာေကတၿမိဳ႕နယ္ သေဘၤာက်င္းမွတ္တိုင္ေရွ႕မွ ရဲကား ၈ စီး ရဲအျပည့္၊ နံပါတ္တုတ္၊ ဒိုင္းမ်ားကိုင္ေဆာင္၍ အျပင္းေမာင္းႏွင္သြားသည္ကို ေတြ႕ခဲ့ရ ေၾကာင္း ခရီးသြားတဦးက ေျပာျပသည္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္ လုံၿခဳံေရးမ်ား အထူးက်ပ္ထားေသာ္လည္း ၿမိဳ႕ခံမ်ားမွာ ၂၀၀၇ စက္တင္ဘာ ကဲ့သို႔ လူထုႏွင့္သံဃာပါ၀င္သည့္ ဆႏၵျပမႈမ်ား ျဖစ္ေပၚမည္ေလာဆိုသည့္ ေမွ်ာ္လင့္ေစာင့္စား မႈမ်ား ရွိေနၾကသည္။

“က်ေနာ္တို႔က မႏွစ္ကလို ျဖစ္ပါေစ ဆုေတာင္းေနတာ။ ဒါေပမယ့္ မလြယ္ဘူးဆိုတာလည္း သိပါတယ္။ ေနရာတိုင္းမွာ အရင္ထက္ကို က်ပ္ေနတာပဲေလ။ တေနရာေလာက္ကပဲ စျဖစ္။ က်ေနာ္တို႔ကေတာ့ ပါဖို႔ အဆင္သင့္ပဲ။


က်ေနာ့္မွာရွိတဲ့ကင္မရာ အစုတ္ကေလးေတာင္ အဆင္သင့္ ျပင္ထားတယ္” ဟု ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ခံ လူငယ္တဦးကေျပာသည္။

 
Facebook Video Blog
ကာတြန္း
ကာတြန္း
စစ္သည္ေတာ္ စာမ်က္ႏွာ
Ads-for-Cmnat224tg
  • အယ္ဒီတာ့အာေဘာ္
  • သူ႔အေတြး သူ႔အျမင္

ဒီမိုကရက္တစ္ ယဥ္ေက်းမႈ တည္ေဆာက္ၾကပါစို႔

ျမန္မာျပည္ စာနယ္ဇင္းေလာက အတြက္ အံ့အားသင့္စရာေကာင္းေသာ၊ သို႔ေသာ္ ဝမ္းေျမာက္ဖြယ္ေကာင္းေသာ သတင္းတပုဒ္ကို ယခုရက္ပိုင္းတြင္ ၾကားလိုက္ရသည္။ ျပည္ပအေျခစိုက္

အျပည့္အစံုသို႔

ဆႏၵမေစာၾကပါႏွင့္

ဧရာဝတီျမစ္ဆံု ေရအားလွ်ပ္စစ္ စီမံကိန္းႀကီးအား သမၼတ ဦးသိန္းစိန္မွ ဆိုင္းငံ့ေၾကာင္း ေၾကညာခ်က္သည္ ျမန္မာ တမ်ိဳးသားလုံး၏ ညီညြတ္မႈေၾကာင့္ ေအာင္ျမင္မႈရသည္ဟု ေျပာရပါမည္။

အျပည့္အစံုသို႔

Donate to Irrawaddy

ေငြလဲႏႈန္း

ေအာက္တိုဘာ ၀၆၊ ၂၀၁၁
us ေဒၚလာ = ၈၃၀ က်ပ္
th ဘတ္ = ၂၅.၆ က်ပ္