ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊ၏ ဆင္ကြက္အတိုင္း

E-mail Print
အတြင္းသတင္းမ်ားအရ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အေပၚ အေကာက္ၾကံႏိုင္ရန္ သူ၏အၾကံအစည္ အတိုင္း ျဖစ္လာသည့္အတြက္ အထူးေက်နပ္ ႏွစ္သိမ့္ေနသည္ဟု သိရသည္။
 
ေနျပည္ေတာ္ရွိ သတင္းမ်ားအရ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး သန္းေရႊႏွင့္ ထိပ္ပိုင္း စစ္ေခါင္းေဆာင္မ်ား ၿပီးခဲ့သည့္ မတ္လက ေတာတြင္း ၿမိဳ႕ေတာ္တြင္ အစည္းအေ၀း ထိုင္ခဲ့ၾကသည္။ ၎ အစည္းအေ၀းတြင္ ေဆြးေႏြးရန္ ကိစၥ တခုသာရွိခဲ့ သည္ဟု ဆိုၾကသည္။ ဤကိစၥမွာလည္း သူတို႔အတြက္ေခါင္းခဲေနၾကရသည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ နာမည္ေက်ာ္အက်ဥ္း သား ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို မည္သို႔ ကိုင္တြယ္ၾကမည္နည္းဟူေသာ ကိစၥပင္ ျဖစ္သည္။

ဗိုလ္ခ်ဳပ္သန္းေရႊက ဒု ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး ေမာင္ေအး၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သူရေရႊမန္း အပါအ၀င္ သူ၏ အႀကံေပး ၅ ဦး ႏွင့္ တိုင္ပင္ခဲ့သည္။ သူက"ေကာင္မေလး"ဟု ေခၚေနသည့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို မည္သို႔ကိုင္တြယ္လွ်င္ေကာင္း မည္နည္းဟူေသာ သူ၏အႀကံကို တိုင္ပင္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

သူရခဲ့သည့္ အႀကံံေပးခ်က္မ်ားကလည္း မျပတ္သားလွသလို၊ စိတ္ေတာ္သိ ေဗာင္းေတာ္ညိတ္ ကပ္ဖားေျဖၾကား ခဲ့ၾကျခင္းသာ ျဖစ္သည္။ သတင္းမ်ားအရ တခ်ဳိ႕ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားက အႀကံျပဳရာတြင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္သန္းေရႊ အေနႏွင့္ ေဒၚစု လြတ္ေျမာက္ေရး ႏိုင္ငံတကာဖိအားေပးမႈမ်ားကို ဆက္လက္ လ်စ္လ်ဴရႈထားသင့္ေၾကာင္း၊ အခ်ိန္အကန္႔ အသတ္ မရွိ သူ႔ကို ဆက္လက္ ခ်ဳပ္ေႏွာင္ထားသင့္ေၾကာင္း အႀကံျပဳခဲ့ၾကသည္ဟု ဆိုသည္။

ေသခ်ာသည္မွာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္သန္းေရႊက သူ႔လက္ေအာက္ခံ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ား၏ အႀကံျပဳခ်က္မ်ားႏွင့္ ေက်နပ္ေနလိမ့္မည္ မဟုတ္ပါ။ သူက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ဥပေဒေၾကာင္းအရ အေရးယူရသည့္သဖြယ္ ေဆာင္ရြက္လိုသည္။ သူက ေဒၚစုကို စစ္အစိုးရအတြက္ အႀကီးဆံုးရန္သူဟု သတ္မွတ္ထားၿပီး ျပည္ထဲေရး ၀န္ႀကီးဌာနကိုလည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို အမႈဆင္ႏိုင္ေရး အကြက္ရွာရန္ ညႊန္ၾကားခဲ့သည္။

ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို အကြက္ဆင္ႏိုင္ေရးအတြက္ ျဖစ္ႏိုင္ေျခရွိေသာ ကိစၥတခုမွာ ထိန္းသိမ္း ခ်ဳပ္ေႏွာင္ထားသည့္ ကန္႔သတ္ခ်က္မ်ားကို ခ်ဳိးေဖာက္သည္ဟု အေၾကာင္းျပႏိုင္ရန္ ျဖစ္သည္။ ဂၽြန္ ၀ီလီ်ယံ ယက္ေထာကို အသံုးျပဳႏိုင္သည္ကား အတိုင္းထက္အလြန္ ျဖစ္ေတာ့သည္။

သူက လြန္ခဲ့သည့္ႏွစ္ ႏို၀င္ဘာလက ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္ ရွိေနစဥ္အတြင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ၿခံတြင္းသို႔ ခိုး ၀င္ရန္ ႀကိဳးပမ္းခဲ့သည္ကို သူတို႔သိထားၾကၿပီးျဖစ္သည္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ပုဂၢိဳလ္ေရး ဆရာ၀န္ ေဒါက္ တာ တင္မ်ဳိး၀င္းက ယင္းသို႔ မစၥတာယက္ေထာ ခိုး၀င္ရန္ ႀကိဳးပမ္းသည့္ကိစၥကို ရဲမ်ားထံတိုင္ၾကားခဲ့ေသးသည္။ သို႔ေသာ္လည္း အာဏာပိုင္မ်ားက ၎ ကို မည္သို႔မွ်အေရးယူခဲ့ျခင္း မရွိပါ။

စစ္အစိုးရ ေထာက္လွမ္းေရးဌာန ယခင္အရာရွိေဟာင္းမ်ား၏ အဆိုအရ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ျပည္၀င္ခြင့္ဗီဇာ ေလွ်ာက္ ထားသည့္ ႏိုင္ငံျခားသားမ်ားကို ေျခရာခံရလြယ္ကူသည္ဟု ဆိုၾကသည္။ အကယ္၍ မစၥတာယက္ေထာကို ျမန္မာ ႏိုင္ငံသို႔ ျပန္လည္မ၀င္ေရာက္လာေစလိုပါက အာဏာပိုင္မ်ားက သူ႔ကိုနာမည္ပ်က္စာရင္းသြင္းထားရန္ ျမန္မာ သံရံုး မ်ားသို႔ ညႊန္ၾကားလိုက္ရန္သာ ျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္လည္း အာဏာပိုင္မ်ားက ဤသို႔ မေဆာင္ရြက္ခဲ့ၾကပါ။

 

မစၥတာယက္ေထာက ထိုင္းႏိုင္ငံတြင္ ေခတၱေနထိုင္ခဲ့ၿပီး ျပည္ပေရာက္ အတိုက္အခံ အဖြဲ႔မ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆံုခဲ့သည္ ဟုလည္း သိရွိရသည္။ သူက ေဒၚစုျခံ၀င္းအတြင္း တိတ္တဆိတ္ ခိုး၀င္ခဲ့သည္မွာ သူရဲေကာင္း၀ါဒအေၾကာင္း သူေရးသားေနသည့္ စာအုပ္ႏွင့္ပတ္သက္၍ ေတြ႔ဆံုေမးျမန္း အင္တာဗ်ဴးလိုသည္ဟုလည္း ေျပာသည္။ လူအမ်ား က ဖိအားဒဏ္ အမ်ဳိးမ်ဳိးၾကံဳရသည့္အခါ မည္သို႔ တုံ႔ျပန္ပံုကို သူသိလိုေၾကာင္းလည္း ေျပာျပခဲ့သည္။

မစၥတာယက္ေထာ၏ မိခင္ျဖစ္သူကေတာ့ သူ႔တြင္ စိတ္ေရာဂါျပႆနာ ရွိေနေၾကာင္း ေျပာသည္။ သူက စိတ္ဖိစီး မႈ ဒဏ္ (Post-traumatic stress disorder) ခံစားေနရသည္ဟု ဆိုသည္။ သူ၏ ဇနီးျဖစ္သူကေတာ့ မစၥတာ ယက္ေထာက "ၿငိမ္းခ်မ္းေရး လိုလားသူ" ဟု ေျပာပါသည္။

ဗိုလ္ခ်ဳပ္သန္းေရႊက လိုအပ္ေနသည္မွာ ဤသို႔တလြဲလုပ္လိုသည့္ လူမ်ားပင္ ျဖစ္သည္။ အကယ္၍ သူက အက်ပ္ ကိုင္ႏိုင္ ပါက၊ သို႔မဟုတ္ စြန္႔စားခန္းႀကီးလုပ္ေဆာင္လိုသည့္ သူမ်ား၏ လႈပ္ရွားမႈကို ေနာက္တႀကိမ္ ခြင့္ျပဳလိုက္ပါ က၊ ထိုသူမ်ားက မသိလိုက္မသိဘာသာျဖင့္ စစ္အစိုးရအတြက္ စိတ္ႀကိဳက္အကြက္ကို လုပ္ေဆာင္ေပးမည့္အေရး သူက လိုအပ္ေနခဲ့သည္။ သို႔မွသာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ဥပေဒခ်ဳိးေဖာက္သည္ဟု အေၾကာင္းျပ၍အေရးယူ ႏိုင္မည္ ျဖစ္သည္။ ယခုအမႈတြင္ "ႏိုင္ငံေတာ္ကို ေႏွာင့္ယွက္ဖ်က္ဆီးလိုသူမ်ား၏ အႏၱရာယ္မွ ကာကြယ္တားဆီး ေရး ဥပေဒ ပုဒ္မ ၂၂ အရ အေရးယူႏိုင္ေတာ့မည္ ျဖစ္သည္။

သို႔ေသာ္ ဤလုပ္ႀကံမႈမွာ အားနည္းခြ်တ္ယြင္းခ်က္မရွိ ၿပီးေျမာက္ခဲ့သည္ေတာ့ မဟုတ္ပါ။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္သန္းေရႊက သူ၏ လက္ေအာက္ခံ နယ္ရုပ္ေလးမ်ား တခုမကကစား၍ အကြက္ခ်ခဲ့ရလိမ့္မည္ ျဖစ္သည္။ ရဲမ်ားက မစၥတာ ယက္ေထာကို အင္းလ်ားကန္အတြင္း ဖမ္းဆီးရမိသည့္အခ်ိန္မွစ၍ အာဏာပိုင္မ်ားက သူတို႔အႀကံအတိုင္း ျဖစ္ ခဲ့ၿပီဟု ယံုၾကည္မႈအျပည့္ရွိေနၾကသည္။ ဤအကြက္ျဖင့္ ဘုရင္မႀကီးကို ပြဲသိမ္းႏိုင္ေတာ့မည္ဟု ထင္ေနၾကသည္။

ေနျပည္ေတာ္မွ သတင္းမ်ားအဆိုအရ အင္းလ်ားကန္ထဲမွတဆင့္ ေဒၚစုအိမ္ လူခိုး၀င္သည္ဆိုသည့္ သတင္းၾကား သည့္အခါ သူက "အေက်နပ္ႀကီး ေက်နပ္ေနေတာ့သည္"ဟု ဆိုသည္။

မစၥတာယက္ေထာ ခိုး၀င္မႈက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ မည္သို႔မွ်ပတ္သက္အျပစ္မထင္သည့္အျပင္၊ စစ္အစိုးရ ၏ လံုၿခံဳေရး အစီအမံမ်ားတြင္ လစ္ဟာမႈမ်ား ရွိေနေၾကာင္း ျပသေနပါသည္။ သို႔ေသာ္လည္း ဤအမႈကိုပင္သံုး၍ ေဒၚစုကို အျပစ္ဆင္ႏိုင္ေရး လုပ္ေဆာင္ေနၾကၿပီ ျဖစ္သည္။

ဤျဖစ္ရပ္မွာ ပထမအႀကိမ္မဟုတ္ပါ။ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ပါတီေခါင္းေဆာင္ျဖစ္သူ ေဒၚစုကို အေသး အဖြဲ အမႈမ်ားကိုသံုး၍ တရားေရးစနစ္အရ ခ်ည္ငင္ခ်ဳပ္ေႏွာင္ထားရန္ စစ္အစိုးရက အႀကိမ္ႀကိမ္ ႀကိဳးပမ္းခဲ့ဖူးပါ သည္။

၂၀၀၁ ခုႏွစ္တြင္ စစ္အစိုးရ အာဏာပိုင္မ်ားက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ သူ၏အစ္ကိုျဖစ္သူ ဦးေအာင္ဆန္းဦး အၾကား ေပၚေပါက္ခဲ့သည့္ အေမြမႈကို အေၾကာင္းျပ၍ အသံုးခ်ခဲ့ေသးသည္။ ဦးေအာင္ဆန္းဦးက အေမရိကန္တြင္ ေနထိုင္ၿပီး၊ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံသား ခံယူထားသူလည္း ျဖစ္သည္။ ညီမအေပၚ မေက်လည္သူ အစ္ကိုျဖစ္သူက ၎၏ ညီမအေပၚ တရားစြဲဆိုလာေစရန္ သူတို႔က အေဆာတလ်င္ အနံ႔ခံႏိုင္ခဲ့ၾကသည္။

၁၉၈၈ ခုႏွစ္မွစ၍ ယခုတိုင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေနထိုင္ေသာ အိမ္ကို ပိုင္ဆိုင္ခြင့္ တ၀က္ရရွိလိုပါေၾကာင္း သူ၏အစ္ကိုက တရားစြဲဆိုေစခဲ့သည္။
ဦးေအာင္ဆန္းဦးက သူအမႈႏိုင္လွ်င္ အိမ္၏တ၀က္ကို အစိုးရထံသို႔ လွဴဒါန္းမည္ဟု ဆိုသည္။ သို႔ေသာ္လည္း ကြယ္လြန္သူ မိခင္ေဒၚခင္ၾကည္ကမူ သူတို႔၏ အိမ္ကို ျပတိုက္အျဖစ္သာ ရွိေစလိုေၾကာင္း ဆႏၵျပဳခဲ့သည္။

ေနာက္ဆံုးတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ တည္ဆဲဥပေဒမ်ားအရ ႏိုင္ငံျခားသားျဖစ္သူတဦးက ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ေျမပိုင္ဆိုင္ ခြင့္မရွိဟူေသာ အေၾကာင္းျပခ်က္ျဖင့္ တရားရံုးက ဤအမႈကိုပယ္ခ်ခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္လည္း ဤသို႔ျဖစ္လာေစရန္ ႀကံစည္ခဲ့သည့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္သန္းေရႊ၏ အႀကံအစည္က ရွင္းေနပါသည္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေပၚ လူအမ်ားက သံသယ ၀င္လာေစရန္ႏွင့္ ျဖစ္ႏိုင္သမွ် ဖိႏွိပ္အေႏွာင့္အယွက္ေပးရန္၊ စိတ္ဒုကၡျဖစ္ေစရန္သာ ျဖစ္သည္။

၂၀၀၃ ခုႏွစ္၊ ေဖေဖၚ၀ါရီလကလည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ရန္ကုန္တိုင္းတရားရံုးမွ စီရင္ဆံုးျဖတ္ခ်က္အရ ဒဏ္ေငြ ေဆာင္ရန္ ျငင္းပယ္ၿပီးေနာက္ ေထာင္ဒဏ္အေသးစားတခုကို က်ခံရန္လည္း ၾကံဳေတြ႔ခဲ့ရေသးသည္။

သတင္းမ်ားအရ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ၿခံ၀င္းအတြင္း၌ ေနထိုင္သူ ေမာင္တ၀မ္းကြဲျဖစ္သူ ကိုစိုးေအာင္က သူ၏ေနအိမ္တြင္ သူ႔ကို ထိုးႀကိတ္ခဲ့ၿပီး ႏွစ္ဦးစလံုးက ဤအမႈကို တရားစြဲဆိုခဲ့ၾကသည္။ ကိုစိုးေအာင္ကတိုင္ၾကား ရာတြင္ ေဒၚစုက တရားမ၀င္ သူ႔ကိုၿခံတြင္းမွ ႏွင္ထုတ္သည္ဟု အေၾကာင္းျပခဲ့သည္။

တရားရံုးက ေဒၚစုကို ေထာင္ဒဏ္တပတ္က်ခံမည္ေလာ၊ သို႔မဟုတ္ ဒဏ္ေငြ က်ပ္ ၅၀၀ (အေမရိကန္ေဒၚလာ ပ်မ္းမွ် ၀. ၅၀) ေပးေဆာင္မည္ေလာဟု ေရြးခ်ယ္ခြင့္ေပးခဲ့သည္။ ေဒၚစုက ဒဏ္ေငြေပးေဆာင္ရန္ ျငင္းပယ္ခဲ့ၿပီး သူ႔ကို ေထာင္ ဒဏ္ ၇ ရက္ခ်မွတ္သည္ကိုသာ ခံမည္ဟု ေျပာဆိုခဲ့သည္။ ထို႔ေနာက္ ဤအမႈကို ခ်က္ခ်င္းရုပ္သိမ္း ခဲ့ၾကသည္။

သို႔ေသာ္လည္း ယခုတႀကိမ္တြင္ေတာ့ ဂၽြန္ ၀ီလီ်ယံ ယက္ေထာကို အင္းလ်ားကန္ထဲ ေရဆင္းကူးေစရန္ ေထာင္ေခ်ာက္ ဆင္ခဲ့ျခင္းျဖင့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္သန္းေရႊ အလိုက်ျဖစ္လာေစခဲ့သည္။ သူက ငါးမွ်ားခ်ိတ္တြင္ ငါးႀကီးေတာ့ မိလာၿပီဟု ယူဆသည္။

စစ္အစိုးရက ခ်က္ခ်င္းဆိုသလိုပင္ တရားစြဲဆိုမႈ ကိစၥမ်ား ဆက္လက္ လုပ္ေဆာင္ခဲ့သည္။ အကယ္၍ အက်ယ္ ခ်ဳပ္ထားသည့္ အကန္႔အသတ္ကို ခ်ဳိးေဖာက္ေၾကာင္း၊ အေမရိကန္လူမ်ဳိး ေရကူးသမားကို လက္ခံထားေၾကာင္း ျပစ္မႈထင္ရွား ေတြ႔ရွိ သည္ဆိုပါက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေနႏွင့္ ေထာင္ ဒဏ္ ၅ ႏွစ္အထိ ေထာင္ဒဏ္က်ခံ ရဖြယ္ ရွိေနသည္။

အင္းစိန္အက်ဥ္းေထာင္အတြင္း၌ ခုံ႐ုံးအမည္ခံ ခံုရံုးကိုစီစဥ္ခဲ့သည္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္သန္းေရႊက ႏိုင္ငံတကာက ခ်က္ခ်င္း တုံ႔ျပန္ လာၾကမည့္ ျပစ္တင္ေ၀ဖန္မႈမ်ားကို ေမွ်ာ္လင့္မထားခဲ့ပါ။ ထိုမွ်မက အေမရိကန္ႏိုင္ငံုႏွင့္ ဥေရာပ သမဂၢက ဒဏ္ခတ္ အေရးယူမႈ ဆက္လက္သက္တမ္းတိုးမည့္အေရးကိုလည္း ေလွ်ာ့ေပါ့တြက္ထားပါသည္။ တရုတ္၊ ရုရွား၊ အိႏၵိယႏွင့္ အာဆီယံ မိတ္ေဆြေဟာင္းႏိုင္ငံမ်ားက သူ၏ဘက္တြင္ ရပ္တည္ေပးေနသမွ် ကာလပတ္လံုး သူက ဤသို႔ျပစ္တင္ရႈတ္ခ်မႈမ်ားကို အေရးမစိုက္ဘဲ ေနႏိုင္ပါသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အေရးႏွင့္ ပတ္သက္၍ ကမၻာ့ေခါင္းေဆာင္မ်ားက အခ်ိန္မည္မွ်ၾကာၾကာ ေပးႏိုင္မည္၊ မည္မွ် အားစိုက္ အေရးတယူလုပ္ႏိုင္မည္ကို ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးက တြက္ဆေနသည္။ ကမၻာ့တေနရာရာတြင္ တျခား အက်ပ္အတည္း ျပႆနာတခုခု ေပၚလာသည္ႏွင့္ တၿပိဳင္နက္ အရွိန္ေသသြားလိမ့္မည္။ အသံတိုးသြားလိမ့္မည္ ဟု ယူဆေနသည္။
မည္သို႔ေသာ အေျခအေနပင္ျဖစ္ေစ၊ ႏိုင္ငံတကာမွ မႏွစ္ၿမိဳ႕မႈမ်ားတြင္လည္း သူရွင္သန္ႏိုင္သည္ကို ဗိုလ္ခ်ဳပ္သန္း ေရႊက သိေနသည္။ ယခုအခ်ိန္တြင္ေတာ့ အင္းစိန္အက်ဥ္းေထာင္အတြင္း ျပဳလုပ္ေနသည့္ တရားခြင္မွ ရလဒ္မ်ား ကို ေနျပည္ေတာ္မွ နားေထာင္ေနၿပီး ျပံဳးျပံဳးႀကီး လုပ္ေနမည္မွာ မလြဲမုခ် ျဖစ္ပါေတာ့သည္။  

ေအာင္ေဇာ္ ေရးသားသည့္ It’s All Going According to Plan ကို ဆီးေလ်ာ္ေအာင္ ျပန္ဆုိေဖာ္ျပပါသည္။

 
Facebook Video Blog
ကာတြန္း
ကာတြန္း
စစ္သည္ေတာ္ စာမ်က္ႏွာ
Ads-for-Cmnat224tg
  • အယ္ဒီတာ့အာေဘာ္
  • သူ႔အေတြး သူ႔အျမင္

ဒီမိုကရက္တစ္ ယဥ္ေက်းမႈ တည္ေဆာက္ၾကပါစို႔

ျမန္မာျပည္ စာနယ္ဇင္းေလာက အတြက္ အံ့အားသင့္စရာေကာင္းေသာ၊ သို႔ေသာ္ ဝမ္းေျမာက္ဖြယ္ေကာင္းေသာ သတင္းတပုဒ္ကို ယခုရက္ပိုင္းတြင္ ၾကားလိုက္ရသည္။ ျပည္ပအေျခစိုက္

အျပည့္အစံုသို႔

ဆႏၵမေစာၾကပါႏွင့္

ဧရာဝတီျမစ္ဆံု ေရအားလွ်ပ္စစ္ စီမံကိန္းႀကီးအား သမၼတ ဦးသိန္းစိန္မွ ဆိုင္းငံ့ေၾကာင္း ေၾကညာခ်က္သည္ ျမန္မာ တမ်ိဳးသားလုံး၏ ညီညြတ္မႈေၾကာင့္ ေအာင္ျမင္မႈရသည္ဟု ေျပာရပါမည္။

အျပည့္အစံုသို႔

Donate to Irrawaddy

ေငြလဲႏႈန္း

ေအာက္တိုဘာ ၀၆၊ ၂၀၁၁
us ေဒၚလာ = ၈၃၀ က်ပ္
th ဘတ္ = ၂၅.၆ က်ပ္