ဧရာဝတီ

၁၉၅၈ ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလ သန္းေခါင္ယံတညတြင္ သူမ၏ ဖခင္အဖမ္းခံရသည္ကို ေတြ႔ရခဲ့သည့္အခ်ိန္တြင္ ကံၾကမၼာ၏ အလိုအရ သူမ ေနထုိင္ရေသာ ေခတ္ႀကီး၏ ဖိႏွိပ္မႈကို ပထမဦးဆံုးအႀကိမ္အျဖစ္ မ်က္၀ါးထင္ထင္ ျမင္ေတြ႔လိုက္ရသည္။

ထိုအခ်ိန္က မစန္းစန္းတင္က အသက္ ၈ ႏွစ္ အရြယ္သာ ရိွေသးသည္။ "အပူအပင္ကင္းမဲ့လွေသာ ကေလးဘ၀ေန႔ရက္ မ်ားတြင္ က်မ ဖခင္၏ အတိတ္သမိုင္းေၾကာင္း၊ သို႔မဟုတ္ က်မတိုင္းျပည္၏ သမိုင္းေၾကာင္းကို က်မ စိုးစဥ္းမွ်သာ သိခဲ့ သည္။" ဟု စစ္အစိုးရ၏ အုပ္ခ်ဳပ္မႈေအာက္ ျဖတ္သန္းခဲ့ရေသာ သူမ၏ ဘ၀ကို ၾကည္ႏူးဖြယ္ ပံုေဖၚထားခ်က္တြင္  ျပန္ ေျပာင္း အမွတ္တရ ဆိုထားသည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံလြတ္လပ္ေရး၏ ေရွ႕ေဆာင္လမ္းျပသူမ်ားအနက္ တဦးျဖစ္ခဲ့သူ သူမ၏ ဖခင္ ဦးဘတင္သည္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း၏ ရဲေဘာ္ရဲဖက္တဦးျဖစ္သလို၊ ဂ်ပန္ႏွင့္ အဂၤလိပ္ဆန္႔က်င္ေရး စစ္ပြဲကာလ အတြင္း ေပၚထြန္းစ ျမန္မာ့လြတ္လပ္ေရးတပ္မေတာ္ (BIA) ၏ ဌာနခ်ဳပ္တြင္လည္း တာ၀န္ထမ္းခဲ့ဖူးသူ ျဖစ္သည္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္က သူ႔ ကို အတြင္းေရးမႉးအျဖစ္ ခန္႔အပ္ခဲ့သည္။

စစ္ႀကီးအၿပီးတြင္ ဦးဘတင္သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံလြတ္လပ္ေရးအတြက္ ဆက္လက္လႈပ္ရွားခဲ့သည္။ ၁၉၄၇ ခုႏွစ္၊ ဇူလိုင္လ ၁၉ ရက္ေန႔က ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရွိ အတြင္း၀န္ရံုးသို႔ ေသနတ္သမားမ်ား ၀င္ေရာက္ကာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းႏွင့္ ဝန္ႀကီးအဖြဲ႕ဝင္ ၆ ဦး ကို လုပ္ၾကံ သတ္ျဖတ္စဥ္တြင္ သူက ၀န္ႀကီးမ်ားရံုးေအာက္ထပ္တြင္ ရိွေနခဲ့သည္။

ထို႔ေနာက္ ဦးဘတင္သည္ စီးပြားေရးေလာကသို႔ ေျခခ်ခဲ့သည္။ စီးပြားေရးေလာကတြင္ သူေအာင္ျမင္စြာ စြမ္းေဆာင္ႏိုင္ ခဲ့ေသာ္လည္း "၎ေအာင္ျမင္မႈက သူ၏ လက္၀ဲသန္သည့္ စိတ္ဓာတ္ကိုေတာ့ မည္သည့္အခါမွ ေျပာင္းလဲသြားႏိုင္ျခင္း မရိွခဲ့"ဟု သူ၏ သမီးက ေရးသားေဖၚျပထားသည္။

၁၉၅၈ ခုႏွစ္ ႏို၀င္ဘာလတြင္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဦးႏုက ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေန၀င္းအား စစ္တပ္ဦးေဆာင္ေသာ အိမ္ေစာင့္အစိုးရဖြဲ႔ရန္ ဖိတ္ ေခၚခဲ့ၿပီးေနာက္ပိုင္းတြင္ စစ္တပ္က တိုင္းျပည္၏အာဏာ အ၀၀ကို ခ်ဳပ္ကိုင္ခဲ့သည္။ အိမ္ေစာင့္အစိုးရဖြဲ႔ၿပီး တလၾကာေသာ အခါတြင္ ဦးဘတင္ကို ကြန္ျမဴနစ္ေထာက္ခံသူတဦးအျဖစ္ သကၤာမကင္းျဖစ္ကာ ဖမ္းဆီးခံခဲ့ရသည္။ ၁၉၆၀ ခုႏွစ္ မတ္လ တြင္ သူ ေထာင္က ျပန္လြတ္လာခဲ့သည္။

ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေန၀င္းကို ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ အာဏာရွင္ႀကီးအျဖစ္ ေရာက္ေစခဲ့ေသာ ၁၉၆၂ ခုႏွစ္ အာဏာသိမ္းမႈ အၿပီးတြင္ ဦးဘတင္ ေနာက္တႀကိမ္ အဖမ္းခံခဲ့ရျပန္သည္။ သံုးလၾကာမွ် ထိန္းသိမ္းခံခဲ့ရၿပီး ဒုတိယအႀကိမ္ သူေထာင္က ျပန္လြတ္ လာသည့္ အခ်ိန္တြင္ သူ၏ က်န္းမာေရးလည္း ယိုယြင္းလာခဲ့သည္။ ၁၉၆၅ ခုႏွစ္ အသက္ ၄၉ ႏွစ္အရြယ္တြင္ ဦးဘတင္ ကြယ္လြန္တိမ္းပါးခဲ့သည္။

ဖခင္၏ စံယူထိုက္စရာ ဘ၀ႏွင့္ အေႂကြေစာကာ ကြယ္လြန္သြားရျခင္းက သူ၏ မဟုတ္မခံ ဇတ္ဇတ္ၾကဲစိတ္ရိွေသာ သမီး ကို နက္နက္ရိႈင္းရိႈင္း လႊမ္းမိုးခဲ့သည္မွာ အထင္အရွား ျဖစ္သည္။ အထက္တန္းေက်ာင္းသူဘ၀ႏွင့္ တကၠသိုလ္အ၀င္ ႏွစ္ ကာလမ်ား အတြင္း  ဆိုရွယ္လစ္အေတြးအေခၚမ်ားအေပၚ သူမ၏ ယံုၾကည္ခ်က္ကို စိတ္လႈပ္ရွားဖြယ္ ပြင့္ပြင့္လင္းလင္း ပံုေဖၚ ေရးျပထားသည္။ ေမာ္စီတုန္းပံု ရင္ထိုးတံဆိပ္ကို ေတာ္လွန္ေရးေကာင္စီက တားျမစ္သည့္အခ်ိန္အထိ သူမက စြဲစြဲျမဲျမဲ ၀တ္ဆင္ခဲ့သည္။ ထိုတားျမစ္ခ်က္ေၾကာင့္ ျဖစ္ေပၚလာေသာ ေက်ာင္းသား အဓိကရုဏ္းမ်ားအနက္ ပထမဦးဆံုး တခုကို ေဒၚစန္းစန္းတင္ ကိုယ္တိုင္ ေတြ႔ ျမင္ေတြ႔ခဲ့ရသည္။

သူမ၏ ဆိုရွယ္လစ္ယံုၾကည္ခ်က္မ်ားသည္ အစိုးရက ႀကီးမႉးက်င္းပေသာ 'အ' သံုးလံုး အေျခခံ စာတတ္ေျမာက္ေရး လႈပ္ ရွားမႈတြင္ လုပ္အားေပးေက်ာင္းသူအျဖစ္ ပါ၀င္ခဲ့စဥ္က ရရိွခဲ့သည့္ အေတြ႔အၾကံဳမ်ား၏ လႈပ္ႏိႈးစိန္ေခၚျခင္းကို ခံလိုက္ရ သည္။ သူမ လႈပ္ရွားမႈတြင္ ပါ၀င္စဥ္က ဗဟို စီမံခန္႔ခြဲမႈ ညံ့ဖ်င္းမႈေၾကာင့္ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာၾကာ ပစ္ပယ္ခံထားရေသာ ေက်း ရြာသူ ရြာသားမ်ား၏ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္မဲ့ေနေသာ၊ ဆင္းရဲတြင္းနက္ေနရသည့္ ဘ၀မ်ားကို ေတြ႔ျမင္ခဲ့ရသည္။ လုပ္အားေပး ဆရာ၊ ဆရာမမ်ားကို အစိုးရ၏ စီးပြားေရး စီမံကိန္းမ်ားအတြက္ အၾကံဉာဏ္ရယူရန္အတြက္ အခ်က္အလက္မ်ား စုေဆာင္း လာရန္လည္း ၫႊန္ၾကားထားခဲ့သည္။ ထိုကဲ့သို႔ "တုိင္းျပည္၏ စီးပြားေရးဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္မႈအတြက္ မကၽြမ္းက်င္ေသာ အား ထုတ္မႈမ်ား" အသံုးျပဳျခင္းသည္ ေဒၚစန္းစန္းတင္အတြက္ ေမးခြန္းထုတ္စရာ ျဖစ္ေနသည္။

မိသားစု အဆက္သြယ္ေၾကာင့္ အာဏာရ ျမန္မာဆိုရွယ္လစ္လမ္းစဥ္ပါတီ (မဆလ) ပါတီ၏ ပါတီစာေစာင္ထုတ္ေ၀ေရးႏွင့္ သုေတသနဌာနတြင္ ပထမဆံုး ေဒၚစန္းစန္းတင္ စတင္ အလုပ္ရခဲ့သည္။ အစိုးရ၀န္ထမ္းအလုပ္ကို လက္ခံလိုက္ၿပီးေနာက္ ေတြ႔ၾကံဳရသည့္ စိန္ေခၚခ်က္မ်ားအနက္ ပထမဦးဆံုး တခုမွာ သူမ၏ ႏိုင္ငံေရးယံုၾကည္ခ်က္ပင္ ျဖစ္သည္။ ေဒၚစန္းစန္းတင္ က မတူညီေသာ လမ္းေၾကာင္းတခုေပၚတြင္ ပညာသည္ စာေရးဆရာတဦးအျဖစ္ သူမ၏ တာ၀န္ကို ၿပီးေျမာက္ရန္ ေဆာင္ ရြက္ခဲ့ရျခင္း ျဖစ္သည္။

သူမ၏ အက်ပ္အတည္းသည္ တိုးတက္ေျပာင္းလဲလိုစိတ္ရိွေသာ သန္းခ်ီသည့္ ျမန္မာလူငယ္မ်ား ေတြ႔ၾကံဳခဲ့ရသည့္ အက်ပ္ အတည္းႏွင့္ အတူတူပင္ျဖစ္ႏိုင္သည္။ လႈပ္မရေအာင္ ခ်ဳပ္ေႏွာင္ထားသည့္ ကိုယ္က်ပ္အက်ႌပမာ ခ်ဳပ္ခ်ယ္ကန္႔သတ္မႈ မ်ား ရွိသည့္ ထိုစနစ္အတြင္း တိုးတက္ေျပာင္းလဲလိုစိတ္ရိွေသာ လူငယ္မ်ားသည္ ၎တို႔၏ ပညာေရး၊ အသိပညာ တတ္ကၽြမ္း မႈ ႏွင့္ ကိုယ္စြမ္းကိုယ္စ အစစ္အမွန္ကို ေဖၚထုတ္ႏိုင္ရန္ ႀကိဳးစားရုန္းကန္ေနၾကသည္။

ျမန္မာ့ဆိုရွယ္လစ္လမ္းစဥ္ပါတီသို႔ ၀င္ေရာက္ရန္ ျငင္းဆန္ခဲ့သည့္အခ်ိန္တြင္ ေဒၚစန္းစန္းတင္အေပၚ အာဏာပိုင္မ်ားက  သံသယရိွလာခဲ့သည္။ ၁၉၇၈ ခုႏွစ္၊ ပါတီသန္႔စင္ေရးတြင္ သူမလည္း ဓားစာခံတဦး ျဖစ္ခဲ့ကာ၊ ပါတီရိွ သူမ အလုပ္ကို လက္လႊတ္ ဆံုးရံႈးခဲ့ရသည္။ ေနာင္ ၂ ႏွစ္ၾကာေသာအခါတြင္ မိသားစု အဆက္အသြယ္အကူအညီေၾကာင့္ပင္ (မဆလ) ပါတီ၏ တရား၀င္ သတင္းစာျဖစ္ေသာ "ျမန္မာ့အလင္းသတင္းစာ"တိုက္တြင္ သတင္းေထာက္လုပ္ရန္ သူ႔ကို ငွားရမ္းခဲ့ သည္။

အလုပ္မ်ားလွေသာ အယ္ဒီတာဌာနအတြင္း တဦးတည္းေသာ အမ်ဳိးသမီးအျဖစ္ ပါ၀င္ေဆာင္ရြက္ခဲ့ေသာ သူ၏ သတင္းစာ တိုက္တြင္းအလုပ္ကာလကုိ ေဒၚစန္းစန္းတင္က ပံုေဖၚျပထားသည္ကို ဖတ္ရသည္မွာ အလြန္ပင္ စိတ္၀င္စားဖြယ္ေကာင္း လွသည္။

၁၉၁၄ ခုႏွစ္ ကတည္းက စတင္ေမြးဖြားခဲ့ေသာ ဤသတင္းစာတြင္ ပညာရပ္ပိုင္းဆိုင္ရာ စံသတ္မွတ္ခ်က္တခ်ဳိ႕ ရိွေနျခင္း ေၾကာင့္သာ ဆက္လက္လည္ပတ္ႏိုင္ေနျခင္း ျဖစ္ဟန္တူသည္။ သို႔ေသာ္ အစိုးရ၏ စာေပစိစစ္ေရးဌာနက လက္ရိွ ျမန္မာ့ အလင္း သတင္းစာကို လည္မ်ဳိညႇစ္ေနသကဲ့သို႔ ေဒၚစန္းစန္းတင္ ရိွခဲ့သည့္ အခ်ိန္ သတင္းေရးသားသည့္ အခန္းကို အျမဲ တေစ လႊမ္းမိုးေျခာက္လွန္႔ ေနခဲ့သည္။ ေန႔စဥ္အလုပ္တာ၀န္တြင္ " သင္ပုန္းေပၚတြင္ မွတ္သားျခင္း" ဟုေခၚေသာ အစည္း အေ၀းတခုလည္း ပါ၀င္ခဲ့သည္။ ထိုအစည္းအေ၀းက ၀င္ေရာက္လာေသာ သတင္းအစီရင္ခံခ်က္မ်ားကို ေခါင္းစဥ္ အမ်ဳိး အစားေလးခုအနက္ တခုဆီသို႔ ေရြးခ်ယ္ထည့္ေပးရျခင္း ျဖစ္သည္။ ထိုအမ်ဳိးအစားေလးခုမွာ မထည့္မေနရထည့္ရမည္၊ သေဘာတူညီခ်က္ရယူရန္ လိုသည္၊ ေဘးဖယ္ထားရန္ သို႔မဟုတ္ ပိတ္ပင္သည္ စသည္ျဖင့္ ဟူ၍ ျဖစ္သည္။

ႏိုင္ငံျခားသတင္း၊ သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ကိစၥ အေၾကာင္းမ်ားႏွင့္ အႏုပညာသတင္းမ်ားကို တည္းျဖတ္၊ ေရးသားရေသာ္ လည္း ေဒၚစန္းစန္းတင္သည္ သူမအေခၚ မူ၀ါဒႏွင့္သက္ဆိုင္ေသာ သတင္းမ်ားကို ေရွာင္ရွားႏိုင္ခဲ့သည္။ ပါတီ၏ လမ္းၫႊန္ ခ်က္မ်ား၊ စီးပြားေရးစီမံကိန္း ႏွင့္ အျခားတရား၀င္ ကန္႔သတ္ထားေသာ ကိစၥရပ္မ်ားကို ဆန္႔က်င္ျခင္းအားျဖင့္ သူမ အလုပ္ ျပဳတ္မည့္အေရးကို စိုးရိမ္ေၾကာက္ရြံ႔ေနခဲ့ရသည္ဟု သူက ၀န္ခံေရးသားခဲ့သည္။ ေလးစားဖြယ္ေကာင္းေသာ ပြင့္လင္းမႈ တခုဟု ဆိုရမည္။

၁၉၈၈ ခုႏွစ္ လူထုအံုၾကြမႈကာလ ေဒါက္တာေမာင္ေမာင္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး ေခတၱခဏကာလအတြင္း သတင္းစာလြတ္လပ္ခြင့္ ၏  ေန႔သစ္ ခဏတျဖဳတ္ ေပၚထြန္းလာခဲ့သည္။ ထိုႏွစ္ မကုန္ခင္တြင္ပင္ ေဒၚစန္းစန္းတင္သည္ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ အသစ္တဖန္ တက္လာေသာ စစ္အုပ္ခ်ဳပ္သူမ်ားအတြက္ ၀ါဒျဖန္႔ခ်ိေရးစာမ်ားကို သူကိုယ္တုိင္ေရးသား၊ တည္းျဖတ္ေပးေနရသည္ကို သူ႔ကိုယ္သူ ျမင္ေတြ႔ခဲ့ရျပန္သည္။

၁၉၉၁ ခုႏွစ္တြင္ ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏိုဗဲလ္ဆုခ်ီးျမႇင့္ ခံရသည့္ႏွစ္တြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေရးသား ေသာ  စကားေျပတပုဒ္ကို သူ ဖတ္လိုက္ရသည့္အခ်ိန္၌ သူ႔ဘ၀ တဆစ္ခ်ဳိး ေျပာင္းလဲခဲ့ရသည္။ "အဖမ္းခံထားရသူ၏ စိတ္ကဲ့သို႔ပင္ က်မသည္လည္း အုပ္စိုးသူ လူတစု၏ လက္ခုပ္ထဲက ေရကဲ့သို႔ ျဖစ္ေနသည္ကို က်မသိလာခဲ့ရသည္၊  ေၾကာက္ရြံ႕စိတ္ဖိစီးမႈဘ၀ႏွင့္ တပါးသူ ခုိင္းဖတ္ဘ၀မွ က်မကိုယ္က်မ တေန႔တြင္ ရုန္းထြက္ရမည္ဟု သံႏၷိဌာန္ျပဳလုိက္ သည္"ဟု သူက ပံုေဖၚေရးသားထားသည္။

ထိုသံႏၷိဌာန္က သူ ျပည္ပသို႔ ထြက္ခြာရန္ဆံုးျဖတ္ခဲ့ၿပီး ေနာက္ဆံုး အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုသို႔ ေရာက္ရိွလာခဲ့သည္။ ယခုအခ်ိန္တြင္ သူက လြတ္လပ္သည့္ အာရွအသံ ေရဒီယို (RFA) အသံလႊင့္ဌာနတြင္ အလုပ္လုပ္ကိုင္လ်က္ရိွၿပီး ကယ္လီ ဖိုးနီးယားတၠသိုလ္မွ ပါေမာကၡ ကာရိုလင္း ၀ိတ္မန္း (Carolyn Wakeman) ႏွင့္ တြဲဖက္ကာ သူ၏ ဘ၀ျဖစ္စဥ္ကို ပူးတြဲ ေရးသားခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

ဖိႏွိပ္မႈမ်ား၊ အရည္အေသြး ညံ့ဖ်င္းမႈမ်ား မ်ားျပားလွေသာ စစ္အစိုးရ အဆက္ဆက္ေအာက္ ေနထိုင္လာခဲ့ရသည့္ စိတ္၀င္ စားဖြယ္ ပုဂၢိဳလ္ေရး ဖြင့္ဟခ်က္တခုကို စာတအုပ္အျဖစ္ သူတို႔ႏွစ္ဦး အတူတကြ ဖန္တည္းလိုက္ၾကျခင္းပင္ ျဖစ္ပါေတာ့ သည္။

၂၀၀၉ ခုႏွစ္ ဇူလိုင္လထုတ္ ဧရာဝတီ မဂၢဇင္းမွ ဂ်င္(မ္) အင္ဒရူးစ္ (Jim Andrews) ေရးသားသည့္ စာအုပ္ေ၀ဖန္ခ်က္ Escape from Fear ကို ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ျပန္ဆိုေဖာ္ျပပါသည္။